Dos señales de Wall Street superpuestas, una bandera estadounidense y el cartel del Bank of New York Mellon se alinean verticalmente contra la fachada acanalada de un edificio del Distrito Financiero, con un semáforo peatonal en rojo en primer plano. La composición resume en un solo encuadre varios de los símbolos más reconocibles del poder financiero americano: el nombre de la calle que se ha convertido en sinónimo de los mercados de capitales, la bandera nacional, y la señal de stop que —irónicamente— nadie suele respetar en las aceras de Manhattan. Wall Street debe su nombre a un muro de madera que los colonos holandeses construyeron en el siglo XVII para proteger la punta sur de Manhattan; hoy, su perímetro alberga la Bolsa de Nueva York (NYSE) y algunas de las instituciones financieras más influyentes del mundo.